régleur

régleur, euse [ reglɶr, øz ] n.

• 1704; « ouvrier qui règle les feuillets d'un livre » 1527; de régler

♦ Ouvrier spécialisé dans le réglage de certains appareils, de certaines machines. Régleur de tours automatiques. Régleur de lignes automatisées. Régleur en balances, en horlogerie. Régleur de précision.

♢ N. f. (1852) RÉGLEUSE : machine qui sert à régler (I) le papier.

● régleur nom masculin Appareil permettant de régler l'admission de frigorigène à l'évaporateur d'une machine frigorifique. ● régleur, régleuse adjectif En cybernétique, se dit d'un organe assurant une régulation. ● régleur, régleuse nom Spécialiste capable d'assurer le réglage d'un appareil ou d'un instrument.

régleur, euse

n. Ouvrier, ouvrière spécialisés dans le réglage de machines.

⇒RÉGLEUR, -EUSE, subst. et adj.

I. — Subst. [Corresp. à régler II A] Celui, celle qui assure le réglage d'un mécanisme, d'un instrument. Régleur de cartoucherie, de machines, de montres, d'appareils de contrôle; régleur en horlogerie; régleur sur machines, sur presse. C'est avec l'aide des régleurs, du contrôle du temps, du magasinage, des outilleurs et la complicité des contremaîtres que le système subsiste (Traité sociol., 1967, p. 470).

II. — Adj., IMPR. [Corresp. à régler I] Qui sert à régler. La réglure se fait généralement sur machines spéciales à disques ou à plumes (machines régleuses) (COMTE-PERN. 1974, s.v. réglure).

Prononc. et Orth.:[], [-], fém. [-ø:z]. Seul MARTINET-WALTER 1973: [-], [-]. Att. ds Ac. dep. 1835 (1835, 1878 au masc., 1935 au masc. et au fém.). Étymol. et Hist. A. Subst. masc. 1. a) 1527 « ouvrier qui règle les feuillets d'un livre » (ISAMBERT, JOURDAIN, DECRUSY, Rec. gén. des anc. lois fr., t. XII, p. 278: le regleur doit suivre la regle s'il veut droictement régler); b) 1704 « ouvrier qui règle le papier en feuille à la machine régleuse » (Trév.); 2. 1877 « ouvrier capable d'assurer le réglage de certains appareils » (Journ. offic., 4 mars, p. 1677, 2^e col. ds LITTRÉ Suppl.); 3. 1964 « détendeur » (Lar. encyclop.); [1890 robinet régleur (SER, Phys. industr., p. 624)]. B. Subst. fém. 1. a) 1680 « ouvrière qui règle les feuillets d'un livre » (RICH.); b) 1704 « ouvrière qui règle du papier » (Trév.); 2. 1852 « machine traçant des lignes sur du papier » (ds Bull. bibliophile belge, Bruxelles, t. IX, p. 427). Dér. de régler; suff. -eur², -euse.

régleur, euse [ʀeglœʀ, øz] n.

ÉTYM. 1704; « ouvrier qui règle les feuillets d'un livre », 1527; de régler.

❖

———

I Anciennt. Ouvrier qui était employé à régler (I.) le papier (au moyen de tire-lignes, etc.). — Mod. Ouvrier qui conduit une régleuse.

———

II

1 (1877). Ouvrier spécialisé, ouvrière spécialisée dans le réglage d'appareils, de machines. ⇒ Régler (II., 5.). || Régleur de machines, de tours automatiques. || Régleur en balances, en horlogerie. || Régleur de précision. — (XX^e). Étalonneur d'appareils de mesure. Horloger qui effectue le réglage des instruments horaires.

2 N. m. (XX^e). Techn. Vanne qui permet de régler la production du froid, dans l'industrie frigorifique.

3 N. f. (1852). || Régleuse : machine qui sert à régler (I.) le papier.

Encyclopédie Universelle. 2012.